1
名詞 一寸平方.
2
名詞 平方寸.
3
((文語文[昔の書き言葉])) 心,気持ち.
读成:ほうすん
中文:方寸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:心
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:胸中
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 心中[シンチュウ] 心の中 |
用中文解释: | 心,胸中 心,胸中 |
读成:ほうすん
中文:方寸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:一寸见方,一方寸
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 方寸[ホウスン] ごく狭い範囲 |
读成:ほうすん
中文:一寸见方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 方寸[ホウスン] 1寸四方の面積 |
日本語訳方寸
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 心中[シンチュウ] 心の中 |
用中文解释: | 心,胸中 心,胸中 |
日本語訳方寸
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 方寸[ホウスン] ごく狭い範囲 |
出典:『Wiktionary』 (2016年8月30日 (星期二) 09:44)
|
通常借代為心的意思。 例如:形骸且健,方寸甚安。出自白居易《與元徽之書》
|
|