读成:だんげんする
中文:断弦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:乐器的弦断裂
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 断弦する[ダンゲン・スル] 楽器の糸が切れる |
读成:だんげんする
中文:中断
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 断弦する[ダンゲン・スル] 音楽が途絶える |
用英语解释: | stop of music to stop |
读成:だんげんする
中文:切断乐弦
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 断弦する[ダンゲン・スル] 楽器の糸を切る |
用英语解释: | snap to snap the string of a musical instrument |
读成:だんげんする
中文:使音乐中断
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 断弦する[ダンゲン・スル] 音楽をとだえさせる |