整根
日
[せいね]
[seine]
整根
動詞
日本語訳根回しする，根回する，根まわしする
対訳の関係完全同義関係
整根的概念说明：
| 用日语解释： | 根回しする[ネマワシ・スル] 移植しやすいように前もって木の根の回りを掘る |
| 用中文解释： | 整根,修根 为了容易移植而事前挖掉树木的根部周围 |
根据步骤 S7的处理对取景图像的明亮度严格地进行调整，根据步骤 S9的处理将聚焦透镜 12配置到对焦点。
ステップS7の処理によってスルー画像の明るさが厳格に調整され、ステップS9の処理によってフォーカスレンズ12が合焦点に配置される。 - 中国語 特許翻訳例文集