わり竹

[わりだけ] [waridake]

わり竹

读成： わりだけ

中文： 裂竹
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

わり竹的概念说明：

用日语解释：	割り竹[ワリダケ] 丸竹の先を細かく割ったもの
用中文解释：	裂竹 从整根竹的前头细细地裂开可的东西

---

わり竹

读成： わりだけ

中文： 竹劈子，竹片
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

わり竹的概念说明：

用日语解释：	割き竹[サキタケ] 割った竹
用中文解释：	竹片 劈开的竹子

周りは竹の垣根で囲まれている．

四边围着竹篱笆。 - 白水社 中国語辞典