读成:ほうさんする
中文:扩散,辐射,放射
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 放つ[ハナ・ツ] 光や匂いなどを放つ |
用中文解释: | 放,放射 发出光或气味等 |
用英语解释: | radiate to emit light |
读成:ほうさんする
中文:传播,扩散,辐射,放射
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 放射する[ホウシャ・スル] 放射する |
用中文解释: | 放射;辐射 放射 |
用英语解释: | radiate to emit |
支持体12に接する下部の空洞35は、従ってそれ自体の熱流束及び上部の空洞36により放散される熱流束を吸収しなければならず、それによってチャンネルの熱制御の観点から重い制約を生じる。
因此,与支撑件 12接触的下腔 35必须吸收其自身的热通量以及上腔 36散发的热通量,因此从信道的热控制的观点看,产生很强的限制。 - 中国語 特許翻訳例文集