撒满

撒满

拼音：sǎ//mǎn

動詞＋結果補語

①

（粒状のものを）一面にまく．

②

（比喩的に）ふりまく，まき散らす．

用例

• 校园里撒满了欢乐的歌声。〔主（場所）＋撒满＋目〕＝校庭には楽しい歌声が一面に漂っている．

校园里撒满了欢乐的歌声。

校庭には楽しい歌声が一面に漂っている． - 白水社 中国語辞典

涂满巧克力撒满砂糖的杏仁

チョコレートでコーティングした砂糖をまぶしたアーモンド - 

卓子上撒满了狼藉的残汤剩菜。

テーブルの上には食べ残したスープや料理が一面にこぼれている． - 白水社 中国語辞典