日本語訳手打対訳の関係完全同義関係
她正在厨房里揉面。
彼女はキッチンで小麦粉をこねて(丸めて)いる. - 白水社 中国語辞典
她那一双手,不停地揉面,看上去是那样地玲珑。
彼女の両手は,絶え間なく小麦粉をこねている,目をやると本当にきびきびしている. - 白水社 中国語辞典
dough floor ドウミキサ ドウミキサー 生パンミキサ 手打 生パンミキサー だま 手擀面条 揉