((方言))
1
動詞 押さえつける,締めつける.
2
付属形態素 強制する,嫌がらせをする.⇒勒掯 lēikèn .
3
動詞 (目に涙を)浮かべる.
掯着泪花
目に涙を浮かべる. - 白水社 中国語辞典
又把耳朵边掯着看着。
また耳を押さえて見ている. - 白水社 中国語辞典
你别勒掯我了,我没钱!
私をゆするな,金はない! - 白水社 中国語辞典
generalized oppress 逼克 押さえつける 勒掯 逼掯 浮かべる 締めつける ゆする