ゆする
日
[ゆする]
[yusuru]
ゆする
中文：斩
拼音：zhǎn
解説（人の弱みにつけ込んで）ゆする
中文：敲竹杠
拼音：qiāo zhúgàng
解説（人の弱みにつけ込んで）ゆする
中文：勒掯
拼音：lēikèn
解説（人から金品を）ゆする
中文：勒索
拼音：lèsuǒ
解説（人から金品などを）ゆする
中文：逼勒
拼音：bīlè
解説（金品などを）ゆする
ゆする
读成：ゆする
中文：逼迫，强制，强迫
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
ゆする的概念说明：
| 用日语解释： | 無理強いする[ムリジイ・スル] ある事柄を強制する |
| 用中文解释： | 逼;强迫;逼迫 强制做某事 |
| 用英语解释： | coerce to force someone to do something |
ゆする
读成：ゆする
中文：摇动，摇晃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
ゆする的概念说明：
| 用日语解释： | 揺り動かす[ユリウゴカ・ス] 物を揺り動かす |
| 用中文解释： | 摇动;摇晃;摇撼 摇动物体 |
| 用英语解释： | swing to cause to swing from side to side |
強請る
读成：ゆする
中文：强制，强迫
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
強請る的概念说明：
| 用日语解释： | 無理強いする[ムリジイ・スル] ある事柄を強制する |
| 用中文解释： | 强迫 强制某事态 |
| 用英语解释： | coerce to force someone to do something |
揺する
读成：ゆする
中文：摇动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
揺する的概念说明：
| 用日语解释： | 揺り動かす[ユリウゴカ・ス] 物を揺り動かす |
| 用中文解释： | 摇动 摇动物(或东西) |
| 用英语解释： | swing to cause to swing from side to side |
揺する
读成：ゆする
中文：逼迫，强制，强迫
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
揺する的概念说明：
| 用日语解释： | 無理強いする[ムリジイ・スル] ある事柄を強制する |
| 用中文解释： | 逼;强迫;逼迫 强制做某事 |
| 用英语解释： | coerce to force someone to do something |
輸する
读成：ゆする
中文：败北，失利，负，输
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
輸する的概念说明：
| 用日语解释： | 輸する[ユ・スル] 劣る |
輸する
读成：ゆする
中文：运输，输送
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
輸する的概念说明：
| 用日语解释： | 輸送する[ユソウ・スル] 輸送する |
| 用中文解释： | 输送 输送 |
| 用英语解释： | transport to deliver people or things to other places |
輸する
读成：ゆする
中文：运输，输送
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳
輸する的概念说明：
| 用日语解释： | 提出する[テイシュツ・スル] 物をさしだす |
| 用中文解释： | 提交 递出东西 |
| 用英语解释： | present to submit something |
輸する
读成：ゆする
中文：送给，给
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
輸する的概念说明：
| 用日语解释： | 進呈する[シンテイ・スル] 人に物を贈る |
| 用中文解释： | 赠送 赠物与人 |
| 用英语解释： | give to give a person something |
索引トップ用語の索引ランキング
君は私をゆする気か！
你讹我！
木を揺するな．
别晃悠树。 - 白水社 中国語辞典
私をゆするな，金はない！
你别勒掯我了，我没钱！ - 白水社 中国語辞典