捨てさる
日
[すてさる]
[sutesaru]
捨てさる
读成：すてさる
中文：丢掉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：毅然舍弃
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
捨てさる的概念说明：
| 用日语解释： | 捨てる[ステ・ル] 不用のものを捨てる |
| 用中文解释： | 丢掉 丢掉不用的东西 |
| 用英语解释： | discard to throw out unnecessary things |
捨てさる
读成：すてさる
中文：毅然舍弃，完全放弃
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
捨てさる的概念说明：
| 用日语解释： | 捨て切る[ステキ・ル] 物事を完全に放棄する |
| 用中文解释： | 完全放弃 完全放弃事情 |
打ち捨てて去る．
委之而去
城を捨てて逃げ去る．
弃城而逃 - 白水社 中国語辞典
古い陳腐な考えを捨て去る
舍弃老旧陈腐的思想 -