读成:ふりつける
中文:设计和教授舞蹈动作
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 振り付ける[フリツケ・ル] 舞台の振り付けをする |
用中文解释: | 设计和教授舞蹈动作 设计和教授需在舞台表演的舞蹈动作 |
用英语解释: | choreograph to choreograph a stage performance |
读成:ふりつける
中文:拒绝,谢绝,否决
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | お祓い箱にする[オハライバコニ・スル] 受け入れがたいとして拒みしりぞけること |
用中文解释: | 拒绝;谢绝;赶走 作为难以接受而拒绝 |
用英语解释: | rupture to refuse to listen to and and do a favour for a person |