招入れる
日
[まねきいれる]
[manekiireru]
招入れる
读成：まねきいれる
中文：招进，邀请
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
招入れる的概念说明：
| 用日语解释： | 招き入れる[マネキイレ・ル] 人を招いて中に入れる |
| 用中文解释： | 邀请,招进 邀请人进入 |
招入れる
读成：まねきいれる
中文：诱使
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：引诱出来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
招入れる的概念说明：
| 用日语解释： | 誘う[サソ・ウ] ある状態に誘導する |
| 用中文解释： | 引诱;诱使;诱导 诱导入某种状态 |
| 用英语解释： | raise to lead something into a certain condition |
（兵士を募り馬匹を買い入れる→）
招兵买马((成語))
その招待を受け入れることに決めました。
我决定了接受那个邀请。 -
家の中が汚すぎて，彼を招き入れるのに気が引ける．
家里太脏，我不好意思把他让进来。 - 白水社 中国語辞典