中文:拒绝
拼音:jùjué
解説(他人の意見・要請・贈り物などを)拒む
读成:こばむ
中文:拒绝
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 拒絶する[キョゼツ・スル] 相手の誘いや要求などを拒絶する |
用中文解释: | 拒绝 拒绝对方的邀请或要求等 |
用英语解释: | decline to refuse one's request, demand or invitation |
读成:こばむ
中文:阻挡,阻止
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 妨害する[ボウガイ・スル] 物事の進行を邪魔すること |
用中文解释: | 妨碍 干扰事情的进行 |
用英语解释: | prevent to hinder from doing something |
門を閉めて来客を拒む.
闭门不纳 - 白水社 中国語辞典
拒むことができない潮流.
一股不可抗拒的潮流 - 白水社 中国語辞典
門を閉じて来客を拒む.
闭门不纳 - 白水社 中国語辞典