读成:たんぽぶつ
中文:担保物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 担保物[タンポブツ] 担保として提供される物件 |
日本語訳ギャランティ,抵当,担保品,見返,ギャランティー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 担保[タンポ] 借金の際,債務の担保として提供された物品 |
用中文解释: | 担保品,抵押品 借钱时,作为债务的担保而提供的物品 |
担保 借款时,作为债务的担保而提供的物品 | |
抵押品,担保物 借款时,作为债务担保而提供的物品 | |
用英语解释: | collateral goods offered as security in borrowing money |
日本語訳担保物
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 担保物[タンポブツ] 担保として提供される物件 |
担保物权
担保物権. - 白水社 中国語辞典
实物担保
物的担保. - 白水社 中国語辞典