读成:えらびおとす
中文:选出
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:挑选出来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 選び出す[エラビダ・ス] 多くのものの中から選んで取り出すこと |
用中文解释: | 选出,挑选出来 从很多东西中挑选取出来 |
用英语解释: | select to choose one thing from among many |
读成:えらびおとす
中文:选漏,漏选
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 選びもらす[エラビモラ・ス] (選ぶべきものを)選び漏らす |
用中文解释: | 漏选 (将该选的东西)漏选 |