((慣用語)) リズムをとる,手拍子をたたく.
日本語訳拍子
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 拍子[ヒョウシ] 手を打ったり,掛声をかけたりして拍子をとること |
用英语解释: | time the act of making rhythm by clapping or shouting |
日本語訳拍
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 拍[ハク] 拍子のひと打ち |
日本語訳タイム
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ビート[ビート] 拍子を取ること |
用中文解释: | (打)拍子;拍节 打拍子 |
打拍子
拍子を取る. - 白水社 中国語辞典
自己用脚打拍子。
足で勝手にリズムとっちゃう。 -