手气

[てき] [teki]

手气

名詞

日本語訳 籤運，くじ運，孔子運
対訳の関係 部分同義関係

手气的概念说明：

用日语解释：

くじ運[クジウン] 籤引きで,あたるかはずれるかの運

手气

表記

规范字（简化字）：手气（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：手氣（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：手氣（台湾）

香港标准字形：手氣（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shǒuqi

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：фортуна, везение, удачливость (в азартной игре) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

我的手气背。

こっちの手は悪い． - 白水社 中国語辞典

他是个手气很好的人。

彼はくじ運のいい人だ。 - 

一松手，气球就飞了。

手を放すと，風船が飛び上がった． - 白水社 中国語辞典