读成:いわゆる
中文:所谓
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:常说的,大家所说的,一般人说的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | いわゆる[イワユル] 世間でよく言われる |
用中文解释: | 所谓,常说的,一般人说的,大家所说的 世人常说的 |
用英语解释: | so-called of something, being widely and frequently spoken of |
出典:『Wiktionary』 (2009/03/25 23:49 UTC 版)
基于 UPnP的 ACL被称作“RADA配置过滤器”,可以是白列表或黑列表。
UPnPベースACLは所謂「RADA構成フィルタ」であり、ホワイトリストまたはブラックリストの何れかである。 - 中国語 特許翻訳例文集
这就是说,内容输出设备 20起着所谓的 DLNA客户机的作用。
すなわち、コンテンツ出力装置20は、所謂DLNAクライアントとして機能する。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,该MFP300具有将激光用于感光的所谓的激光方式 (电子照相方式 )的印刷功能。
なお、このMFP300は、レーザー光を感光に利用する、所謂レーザー方式(電子写真方式)の印刷機能を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集