日语在线翻译

我说呢

我说呢

拼音:wǒ shuō ・ne

((慣用語)) (突然事態を悟って;そうだったのだ→)道理で,なるほど.≒我说的呢.⇒说 shuō 11.


用例
  • 我说呢,他好像有什么事儿,原来是这样!=なるほど,彼には何かあったようだが,こういう事であったのか!


你怎么没跟我说呢

なぜ私と話さなかったの。 - 

你为什么没有跟我说呢

なぜあたたは私と話さなかったの。 - 

哎,你怎么不早跟我说呢

なんだ,君はどうして早く私に言わなかったんだ? - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

道理で なるほど