日语在线翻译

なるほど

[なるほど] [naruhodo]

なるほど

中文:我说呢
拼音:wǒ shuō ne

中文:难怪
拼音:nánguài

中文:不错
拼音:bùcuò

中文:敢情
拼音:gǎnqing
解説(事態が明白で疑いを入れる余地のないことがわかった場合の)なるほど

中文:闹了归齐
拼音:nàole guīqí
解説(…であったのか)なるほど

中文:无怪
拼音:wúguài
解説(…のはずだ)なるほど



成るほど

读成:なるほど

中文:确实
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:诚然,果然,的确
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

成るほど的概念说明:
用日语解释:なるほど[ナルホド]
ある状態をなるべく成立させようとするさま
用中文解释:诚然;确实;的确;果然
尽可能使某种状态成立

成る程

读成:なるほど

中文:确实
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:诚然,果然,的确
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

成る程的概念说明:
用日语解释:なるほど[ナルホド]
ある状態をなるべく成立させようとするさま
用中文解释:诚然;确实;果然
尽可能使某种状态成立

成程

读成:なるほど

中文:确实
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:诚然,果然,的确
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

成程的概念说明:
用日语解释:なるほど[ナルホド]
ある状態をなるべく成立させようとするさま
用中文解释:诚然;确实;的确;果然
尽可能使某种状态成立

索引トップ用語の索引ランキング

皆は腹がぱんぱんになるほど食べた.

大家吃得饱饱儿的。 - 白水社 中国語辞典

なるほど,おっしゃるとおりだ.

不错,你说得对。 - 白水社 中国語辞典

子供が大きくなればなるほどお金がかかります。

孩子越长大越要花钱。 -