慢ろ心
日
[すずろごころ]
[suzurogokoro]
慢ろ心
读成：すずろごころ
中文：心不在焉
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不沉着
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
慢ろ心的概念说明：
| 用日语解释： | すずろ心[スズロゴコロ]
そわそわと落ち着かない心 |
| 用中文解释： | 心不在焉,不沉着
心神不安地静不下来的心 |
心の怒りを我慢できない．
捺不住心头的愤怒。
- 白水社 中国語辞典
足元に気をつけて，転ばないように．
慢走，当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典
若くして志を得た時は，くれぐれも慢心を避けねばならない．
少年得志，切忌虚骄。 - 白水社 中国語辞典