慎み深い

[つつしみぶかい] [tutusimibukai]

慎み深い

中文：虔
拼音：qián

中文：逊
拼音：xùn

中文：肃
拼音：sù

中文：矜
拼音：jīn

中文：虔诚
拼音：qiánchéng
解説（神仏などに）慎み深い

中文：拘谨
拼音：jūjǐn
解説（言動が）慎み深い

慎み深い

读成： つつしみぶかい

中文： 十分谦虚谨慎，非常谦虚谨慎，很有礼貌
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

慎み深い的概念说明：

用日语解释：	慎み深い[ツツシミブカ・イ] 性格や態度が礼儀正しく控えめなさま
用中文解释：	十分谦虚谨慎;很有礼貌 性格或态度礼仪正确谦恭的样子

慎み深い．

谨愿 - 白水社 中国語辞典

君は実に慎み深い．

你真够拘谨啦。 - 白水社 中国語辞典

学問はないが，謙虚で慎み深いという点では比べられるものは誰もいない．

无学问，恭谨无与比。 - 白水社 中国語辞典