日本語訳心地よい
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 心地好い[ココチヨ・イ] 快適で気分がよいさま |
用中文解释: | 舒服的 心里感觉舒服的样子 |
日本語訳快い
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 快い[ココロヨ・イ] 心に気持ちよく感じるさま |
日本語訳快適だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 気持ち良い[キモチヨ・イ] 快いさま |
用中文解释: | 感觉好的;舒适的;舒服的 愉快的情形 |
用英语解释: | good feeling to feel good, comfortable about something |
惬意的每一天
心地よい日々 -
最喜欢夏威夷惬意的风和清爽干净的空气。
ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。 -
她带着惬意的微笑,很快地睡过去了。
彼女は心地よくほほえみを浮かべて,すぐに眠りに入って行った. - 白水社 中国語辞典