中文:伏帖
拼音:fútiē
中文:畅
拼音:chàng
中文:快意
拼音:kuàiyì
中文:舒适
拼音:shūshì
中文:恣
拼音:zì
中文:舒服
拼音:shūfu
中文:惬意
拼音:qièyì
中文:惬心
拼音:qièxīn
中文:忺
拼音:xiān
中文:甜美
拼音:tiánměi
解説(生活・睡眠が)心地よい
中文:甜
拼音:tián
解説(生活・睡眠が)心地よい
中文:酣畅
拼音:hānchàng
解説(酒を飲んだり睡眠を取る時に)心地よい
中文:舒服
拼音:shūfu
解説(自然環境や衣食住などの生活環境が)心地よい
中文:爽利
拼音:shuǎnglì
解説(気分などが)心地よい
中文:好听
拼音:hǎotīng
解説(耳で聞いて音楽などが)心地よい
中文:香
拼音:xiāng
解説(眠りが深く)心地よい
读成:ここちよい
中文:舒服的,惬意的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 心地好い[ココチヨ・イ] 快適で気分がよいさま |
用中文解释: | 舒服的 心里感觉舒服的样子 |
心地よい空間
舒适的空间 -
心地よい日々
惬意的每一天 -
空気が心地よい.
爽气宜人。 - 白水社 中国語辞典