急火
日
[きゅうか]
[kyuuka]
急火
读成：きゅうか
中文：近处的火灾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
急火的概念说明：
| 用日语解释： | 急火[キュウカ] 近所の火事 |
| 用中文解释： | 附近的火灾 附近的火灾 |
急火
读成：きゅうび，きゅうか
中文：突然发生的火灾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
急火的概念说明：
| 用日语解释： | 急火[キュウビ] 急に燃え出す火 |
| 用中文解释： | 突然发生的火灾 突然燃起的火 |
急火
读成：きゅうび
中文：强烈的火
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
急火的概念说明：
| 用日语解释： | 急火[キュウビ] 火力の強い火 |
非常に焦ってじりじりする，焦って居ても立ってもいられない．
心急火燎心急如焚心急如火((成語))