心中无数
日
[しんじゅうむすう]
[sinzyuumusuu]
心中无数
拼音：xīn zhōng wú shù ((成語)) ≒胸中无数 xiōng zhōng wú shù ．
心中无数
形容詞フレーズ
日本語訳闇
対訳の関係完全同義関係
心中无数的概念说明：
| 用日语解释： | 無分別だ[ムフンベツ・ダ]
前後の考えもなく行動して,分別がないさま |
| 用中文解释： | 鲁莽,轻率,不顾前后
不考虑前后因果关系就采取行动,稀里糊涂的样子 |
这个计划是否可行，我心中无数。
この計画が実行可能であるか否か，私には定かではない． - 白水社 中国語辞典