读成:ごほん
中文:御本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:御手本
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 御本[ゴホン] 御手本という陶器 |
读成:ごほん
中文:出版物,书籍
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 書籍[ショセキ] 書籍 |
用中文解释: | 书籍,图书 书籍,图书 |
用英语解释: | volume publications |
读成:ごほん
中文:榜样,模范,样板
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 手本[テホン] 見習って学ぶべきもの |
用中文解释: | 模范,榜样,样板 应该学习事物 |
用英语解释: | archetype a fine example that should be followed |
日本語訳御本手縞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御本手縞[ゴホンテジマ] 御本手縞という縞模様 |
日本語訳御本
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御本[ゴホン] 御手本という陶器 |
把佛像当做正尊。
仏像を御本尊としています。 -