中文:却
拼音:què
中文:退
拼音:tuì
中文:缩
拼音:suō
中文:引退
拼音:yǐntuì
中文:滑坡
拼音:huápō
解説(景気などが)後退する
中文:回归
拼音:huíguī
解説(消極的な状態に)後退する
中文:后退
拼音:hòutuì
解説(人・部隊・車両・船舶などが)後退する
中文:退化
拼音:tuìhuà
解説(事物が優から劣へ)後退する
中文:后退
拼音:hòutuì
解説(人・事業・革命・建設などが)後退する
读成:あとずさりする,あとじさりする
中文:后退,倒退,退步
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 後ずさりする[アトズサリ・スル] 後ろへ下がる |
用中文解释: | 倒退 面朝前方,向后移动 |
用英语解释: | retreat to move backward |
读成:こうたいする
中文:后退
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:倒退
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 衰退する[スイタイ・スル] 勢いが衰える |
用中文解释: | 衰退 势力衰弱 |
用英语解释: | go to the dogs to become weaker due to diminishing physical strength or stamina |
读成:こうたいする
中文:后退
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 後戻りする[アトモドリ・スル] (物事が)退歩する |
用中文解释: | 后退 (事物)退步 |
用英语解释: | backslide of something, to go backward |
進撃するために防御し,前進するために後退する.
为了进攻而防御,为了前进而后退。 - 白水社 中国語辞典
危急のさなかには,誰も後退することを考えなかった.
在危急时刻,谁也没打算缩。 - 白水社 中国語辞典
より多くの敵をせん滅するために,自発的に後退する.
主动后退,以便歼灭更多敌人。 - 白水社 中国語辞典