日语在线翻译

强横

强横

拼音:qiánghèng

形容詞 横暴である,理不尽である.≒豪强.


用例
  • 这个人态度强横。〔述〕=この人はふるまいが横暴である.
  • 瞧他那强横的样子,实在让人生气。〔連体修〕=彼のあんな理不尽な様子を見ていると,実に腹が立つ.
  • 他强横地把我的东西搬了出去。〔連用修〕=彼は私の荷物をむりやりに運び出した.


强横

形容詞

日本語訳高飛車
対訳の関係部分同義関係

强横的概念说明:
用日语解释:高飛車だ[タカビシャ・ダ]
相手に高圧的な態度をとること
用中文解释:高压的;以势压人的;强横的;傲慢
对对方采取高压的态度
用英语解释:arrogant
of a person, having a haughty attitude

索引トップ用語の索引ランキング

强横

出典:『Wiktionary』 (2010/01/03 17:07 UTC 版)

 形容詞
簡体字强横
 
繁体字強橫
(qiánghèng)
  1. 横暴な

索引トップ用語の索引ランキング

这个人态度强横

この人はふるまいが横暴である. - 白水社 中国語辞典

强横地把我的东西搬了出去。

彼は私の荷物をむりやりに運び出した. - 白水社 中国語辞典

瞧他那强横的样子,实在让人生气。

彼のあんな理不尽な様子を見ていると,実に腹が立つ. - 白水社 中国語辞典