引く
引く
中文：曳
拼音：yè
中文：刨除
拼音：páochú
中文：引
拼音：yǐn
中文：揄
拼音：yú
中文：掣
拼音：chè
中文：拉
拼音：lā
解説（開閉のためにドア・ひきだし・カーテンなどを）引く
中文：去
拼音：qù
解説（ある数からある数を）引く
中文：减去
拼音：jiǎnqù
解説（ある数から別の数を）引く
中文：画
拼音：huà
解説（線を）引く
中文：拉
拼音：lā
解説（ロープ・弓・ふいごなどを手で手元の方に）引く
中文：惹
拼音：rě
解説（騒ぎ・面倒などよくない事を）引く
中文：落
拼音：luò
解説（太陽・飛行機・幕・鳥・雪・潮位・水位・物価・温度などが）引く
中文：惹
拼音：rě
解説（人・事物の特徴が愛憎の感情を）引く
中文：牵
拼音：qiān
解説（人・家畜を）引く
中文：弯
拼音：wān
解説（弓を）引く
中文：少
拼音：shǎo
解説（値段などを）引く
中文：缫丝
拼音：sāo sī
解説（繭から糸を）引く
中文：退
拼音：tuì
解説（色・水・熱などが）引く
中文：减
拼音：jiǎn
解説（元の数からある数を）引く
中文：拖
拼音：tuō
解説（重いものを）引く
中文：查
拼音：chá
解説（文献・辞典・資料などを）引く
中文：安装
拼音：ānzhuāng
解説（機械・水道・電気・電話などを）引く
中文：引
拼音：yǐn
解説（証拠・理由として文章・例などを）引く
中文：引
拼音：yǐn
解説（川の水などを）引く
中文：勾勒
拼音：gōulè
解説（線で物の輪郭を）引く
中文：扯
拼音：chě
解説（帆・ロープ・幕などを）引く
中文：挽
拼音：wǎn
解説（車を）引く
中文：拉
拼音：lā
解説（汽笛などのレバーを）引く
引く
读成：ひく
中文：拉近
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 引く[ヒ・ク] (物を)自分の方へよせる |
引く
读成：ひく
中文：拖曳，拖
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：拖拉
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 引きずる[ヒキズ・ル] 地面に引きずって物を動かす |
| 用中文解释： | 拖曳 拖着物体在地面上移动 |
| 用英语解释： | drag to drag something |
引く
读成：ひく
中文：牵引
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：拖拉
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 牽引する[ケンイン・スル] 物を引いて動かす |
| 用中文解释： | 牵引 拉物体使其动起来 |
| 用英语解释： | draw to move something by pulling |
引く
读成：ひく
中文：打听，询问
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 問い合わせる[トイアワセ・ル] 人や物にあたってわからないことを確かめるために情報を求めること |
| 用中文解释： | 打听 为了确认对人或事物不明白的地方而探求信息 |
| 用英语解释： | consult the act of seeking information to verify something unknown |
引く
读成：ひく
中文：描，画，描绘
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 描く[カ・ク] 絵や図形をえがく |
| 用中文解释： | 描绘 画图或图形 |
| 用英语解释： | draw to make a picture or drawing |
引く
读成：ひく
中文：弹
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 弾く[ヒ・ク] ピアノを弾く |
| 用中文解释： | 弹 弹钢琴 |
引く
读成：ひく
中文：后退，退后
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 引く[ヒ・ク] 後方へ退く |
引く
读成：ひく
中文：轧
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 轢く[ヒ・ク] 車が人を轢く |
| 用中文解释： | 轧 车子轧人 |
引く
读成：ひく
中文：后撤，撤退
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 退く[ヒ・ク] 退却させる |
| 用中文解释： | 撤退 使退却 |
引く
读成：ひく
中文：拉开，撑开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
引く
读成：ひく
中文：拉客
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 引く[ヒ・ク] 客を(誘い入れる) |
引く
读成：ひく
中文：锯开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 挽き割る[ヒキワ・ル] のこぎりで挽いて割る |
引く
读成：ひく
中文：退潮，落潮
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 退く[ヒ・ク] 潮が引く |
| 用中文解释： | 退潮 潮退去 |
引く
读成：ひく
中文：扣除，削减，减去
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 引く[ヒ・ク] 減じる |
引く
中文： 吸引、减、拉
風邪を引く。
我会感冒。
紐を引く。
拉绳子。 -
そりを引く。
拉雪橇。 -