((成語)) (異なった口から同じ声を出す→)異口同音,皆が口をそろえて同じように言う.
日本語訳一同に対訳の関係完全同義関係
日本語訳異口同音対訳の関係完全同義関係
日本語訳同音対訳の関係完全同義関係
大家都异口同声地夸奖他。
皆は異口同音に彼を褒めたたえた. - 白水社 中国語辞典
異口同音 一同に 异口同声地说 言いあう 言交す 言交わす 言合う 同音 互相说 相互说