日本語訳併置する,並置する
対訳の関係完全同義関係
日本語訳併設する
対訳の関係完全同義関係
日本語訳併設する
対訳の関係完全同義関係
请准备练习,并设置好相机。
お稽古の準備をして、カメラをセットしておいて下さい。 - 中国語会話例文集
接下来,将“n+11”输出到地址信号 ADDR以使 RLSET为 H,并设置 RL<n+11>。
次にアドレス信号ADDRにn+11を出力してRLSETをHにし、RL<n+11>をセットする。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来,将“n+23”输出到地址信号 ADDR以使 SLSET1为 H,并设置 SL<n+19>、SL<n+21>和 SL<n+23>。
次にアドレス信号ADDRにn+23を出力してSLSET1をHにし、SL<n+19>、SL<n+21>、SL<n+23>をセットする。 - 中国語 特許翻訳例文集