读成:ひらべったい
中文:扁平的,平坦的,平整的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 平らだ[タイラ・ダ] 平たいこと |
用中文解释: | 平坦 平坦 |
用英语解释: | flat the quality or state of being flat |
读成:ひらべったい
中文:平坦的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 平らだ[タイラ・ダ] 表面が平らな |
用中文解释: | 平坦的 表面平坦的 |
用英语解释: | level having a flat surface |
田畑はすべて平坦であった.
田地全都是平平整整的。 - 白水社 中国語辞典
彼の鼻はぺちゃんこで,平べったい.
他的鼻子扁扁的,平平的。 - 白水社 中国語辞典
道はすべて真っ平らに敷かれていた.
道路都铺得平平整整。 - 白水社 中国語辞典