干制鲣鱼

干制鲣鱼

名詞フレーズ

日本語訳 亀節
対訳の関係 部分同義関係

干制鲣鱼的概念说明：

用日语解释：

亀節[カメブシ] 小型のカツオを三枚におろして作るかつお節の一種

---

干制鲣鱼

名詞

日本語訳 鰹木
対訳の関係 完全同義関係

干制鲣鱼的概念说明：

用日语解释：

鰹木[カツオギ] 鰹節という食品

---

干制鲣鱼

名詞

日本語訳 カツオ節，鰹節，鰹ぶし，カツオぶし，節，かつお節
対訳の関係 完全同義関係

干制鲣鱼的概念说明：

用日语解释：	鰹節[カツオブシ] カツオの身を三枚におろして煮,干して固めた調味用食品
用中文解释：	干制鲣鱼 把鲣鱼分成三片,煮后风干凝固制成的调味食品