巻きつける
中
巻きつける
中文：缠
拼音：chán
中文：纍
拼音：léi
中文：绕
拼音：rào
解説（糸・ひもなどをぐるぐる巻きに）巻きつける
中文：绑
拼音：bǎng
解説（動いたり外れたりしないように縄や帯でぐるぐる巻きに）巻きつける
中文：围
拼音：wéi
解説（ある物の）巻きつける
中文：裹
拼音：guǒ
解説（表面を露出しないように布・紙などでぐるぐると）巻きつける
巻きつける
读成：まきつける
中文：缠上，缠绕，卷住，套住
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
巻きつける的概念说明：
| 用日语解释： | 巻きつける[マキツケ・ル] (物に)巻いてくっつける |
| 用中文解释： | 缠绕,缠上,卷住,套住 (在物体上)缠绕 |
| 用英语解释： | wind to wind a thing around an object |
索引トップ用語の索引ランキング
綱をしっかり巻きつける
把繩扎緊
糸を軸に巻きつける．
把线缠在轴儿上。 - 白水社 中国語辞典
包帯を巻き付ける。
用绷带缠住。 -