日语在线翻译

差上

[さじょう] [sazyou]

差上

读成:さしあげ

中文:举起,举
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

差上的概念说明:
用日语解释:差し上げ[サシアゲ]
(物を)高く持ち上げる
用中文解释:高举;举高;举起
高高举起(物体)


官が彼を40回も殴ったので,彼は腹を立てて逃走した.

长官打了他四十军棍,他一赌气开了小差。 - 白水社 中国語辞典

海外出張帰りの時ボケで、出社時にまだ辛さを感じています。

由于去海外出差回来有时间差,上班的时候还觉得很辛苦。 - 

述したように、クロックCLKBの周波数がクロックCLKAjよりも高い場合には、帯域計算部113が当該クロック偏分を相殺するように帯域割当調整を行う。

当时钟信号 CLKB的频率高于时钟信号 CLKAj的频率时,带宽调整部 113执行带宽分配调整,以使得如上所述地消除有问题的时钟偏差。 - 中国語 特許翻訳例文集


相关/近似词汇:

举起 多多益善