差し出がましげだ
日
[さしでがましげだ]
[sasidegamasigeda]
差し出がましげだ
读成:さしでがましげだ
中文:越俎代庖的,多管闲事的,越分的,多事的,多嘴多舌的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
差し出がましげだ的概念说明:
用日语解释: | 差し出がましい[サシデガマシ・イ] でしゃばっているさま |
用中文解释: | 多管闲事的;多事的;越分的;越俎代庖的 多管闲事的样子 |
用英语解释: | presuming of someone's manner, presumptuous |