工匠

[こうしょう] [kousyou]

工匠

拼音：gōngjiàng

名詞 職人．

工匠

读成： こうしょう

中文： 工匠，木匠
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

工匠的概念说明：

用日语解释：

工匠[コウショウ] 工作を職業にしている人

---

工匠

读成： こうしょう

中文： 设计
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

工匠的概念说明：

用日语解释：	工匠[コウショウ] 工作物の意匠
用英语解释：	design a piece of art

---

工匠

名詞

日本語訳 工匠
対訳の関係 完全同義関係

工匠的概念说明：

用日语解释：

工匠[コウショウ] 工作を職業にしている人

---

工匠

名詞

日本語訳 細工人
対訳の関係 完全同義関係

工匠的概念说明：

用日语解释：

細工人[サイクニン] 細かい手工業に従事する人

---

工匠

名詞

日本語訳 職人
対訳の関係 完全同義関係

工匠的概念说明：

用日语解释：	大工[ダイク] 大工
用中文解释：	工匠 工匠

---

工匠

名詞

日本語訳 アルチザン
対訳の関係 完全同義関係

工匠的概念说明：

用日语解释：	アルチザン[アルチザン] 技術をもって物を作る職業の人
用中文解释：	工匠,技工,手艺人 从事用技艺来制造产品这一职业的人员

---

工匠

名詞

日本語訳 工人
対訳の関係 完全同義関係

工匠的概念说明：

用日语解释：	細工人[サイクニン] 細かい手工業品を作り出す人
用中文解释：	工人,技工 制作精细手工品的人
用英语解释：	craftsman a person who creates handicrafts

---

工匠

名詞

日本語訳 打手，打ち手
対訳の関係 完全同義関係

工匠的概念说明：

用日语解释：	打ち手[ウチテ] 刀剣や面を打つ人
用中文解释：	铁匠,工匠 制作刀剑或面具的人

工匠

拼音： gōng jiàng
日本語訳 工匠、職人

---

工匠

读成： こうしょう
中文： 工匠

工匠

表記

简体：工匠（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：工匠（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 gōngjiàng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：мастер; мастеровой 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

以真正的工匠为对手。

本物の職人を相手にしている。 - 

工匠一个人给屋顶贴上了防潮纸。

職人さんが一人で屋根にタール紙を貼っていた。 - 

我觉得烟花工匠很厉害。

花火職人はすごいと思いました。 -