日本語訳職
対訳の関係完全同義関係
日本語訳アルチザン
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | アルチザン[アルチザン] 技術をもって物を作る職業の人 |
中国語での説明 | 工匠,技工,手艺人 从事用技艺来制造产品这一职业的人员 |
日本語訳出職
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 出職[デショク] 外に出かけて仕事をする職業 |
日本語訳職人
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 大工[ダイク] 大工 |
中国語での説明 | 工匠 工匠 |
日本語訳技工
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 技工[ギコウ] 手で加工する技術を持っている人 |
英語での説明 | handicraftsman a person who engages in a handicraft |
日本語訳町人
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 町人[チョウニン] 江戸時代,都市に住んだ商人や職人 |
手艺人
職人. - 白水社 中国語辞典
我想成为手艺人。
手芸屋になりたい。 - 中国語会話例文集
她是手艺人。
彼女は職人です。 - 中国語会話例文集