峻峭だ
日
[しゅんしょうだ]
[syunsyouda]
峻峭だ
读成：しゅんしょうだ
中文：严峻，严厉
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
峻峭だ的概念说明：
| 用日语解释： | 峻峭だ[シュンショウ・ダ] 性質が厳しく酷いさま |
峻峭だ
读成：しゅんしょうだ
中文：峻峭的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
峻峭だ的概念说明：
| 用日语解释： | 峻険だ[シュンケン・ダ] 山が高く険しいさま |
| 用中文解释： | 险峻的 山峰高险的样子 |
| 用英语解释： | steep of a mountain, lofty and steep |
受信側の周波数選択のためのバンドパスフィルタを自乗検波回路の前段に配置する必要があるが、急峻なバンドパスフィルタを小型に実現するのは容易ではない。
尽管必须在平方律检测电路的前级在接收侧布置用于频率选择的带通滤波器，但是不容易实现小的陡峭带通滤波器。
AF評価値Eβにおいては、ピークが急峻でないため、ピーク位置（合焦位置）を検出できたとしても、かかるピーク位置が正しいとは限らず、マクロ領域判定の精度の低下の要因となる。
AF评价值 Eβ不具有陡峭的峰值。 即使可以检测到峰值位置 (对焦位置 )，也不一定是正确的，因而导致较差的微距区域判断精度。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、フィルタ回路に急峻な減衰特性を持たせると遮断周波数付近でフィルタ回路内後段の増幅器が飽和していないにも係わらず、フィルタ回路内前段の増幅器が飽和し、フィルタ回路全体の耐入力特性が劣化する。
然而，使滤波电路具有陡峭的衰减特性时，与在截止频率附近滤波电路内后级的放大器未饱和无关地，滤波电路内前级的放大器饱和，滤波电路整体的耐输入特性劣化。 - 中国語 特許翻訳例文集