山坳

山坳

拼音：shān’ào

名詞 〔‘块・个’＋〕

1

山あいのくぼ地．≒山坞．

用例

• 这个站坐在山坳里。＝その駅は山あいのくぼ地にある．

2

((登山)) コル，鞍部．

山坳

名詞

日本語訳 コル，鞍部
対訳の関係 完全同義関係

山坳的概念说明：

用日语解释：	鞍部[アンブ] 鞍部という,山の尾根の場所
用中文解释：	山坳 名为"山坳"的山脊之处
	山坳;山口 被称为山坳的山峰的地方
用英语解释：	col a saddle-shaped depression in a mountain ridge, called a col

---

山坳

名詞

日本語訳 谷懐
対訳の関係 完全同義関係

山坳的概念说明：

用日语解释：	谷懐[タニブトコロ] 山に囲まれた谷あい
用中文解释：	山谷,山坳 被山环绕的山谷

---

山坳

名詞

日本語訳 山下陰
対訳の関係 完全同義関係

山坳的概念说明：

用日语解释：

山下陰[ヤマシタカゲ] 山のふもとの陰となる所

山坳

拼音： shān ào
日本語訳 峠、コル、鞍部

山坳

表記

规范字（简化字）：山坳（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：山坳（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：山坳（台湾）

香港标准字形：山坳（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shānāo 注音符号 ㄕㄢ ㄠ 国际音标 /ʂan⁵⁵ ˀɑʊ̯⁵⁵/ 通用拼音 shan ao

粤语（广州话） 粤拼 saan1 aau3 耶鲁拼音 sāan aau 国际音标 /saːn⁵⁵ aːu³³/ 广州话拼音 san¹ ao³ 黄锡凌拼音 ˈsaan ¯aau

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：col 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：col de montagne	意大利语：[[]] 俄语：горная впадина; ущелье, седловина 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

这个站坐在山坳里。

その駅は山あいのくぼ地にある． - 白水社 中国語辞典

侦察排在附近山坳一带埋伏。

偵察小隊は付近の山あいに待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典