名詞 (多人数を幾つかの組織に編成する場合の)小隊.⇒中队 zhōngduì ,大队 dàduì .
日本語訳パーティ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仲間[ナカマ] 一緒に物事をする人 |
用中文解释: | 伙伴 一起行动,做事的人 |
日本語訳班
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一行[イッコウ] 行動を共にする仲間 |
用中文解释: | 一行 共同行动的伙伴 |
用英语解释: | band organized body of people (group assembled to do activity together; clique, band, crew, caravan, etc.) |
日本語訳小隊
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小隊[ショウタイ] 小人数の団体 |
排头是小队长。
先頭は小隊長である. - 白水社 中国語辞典
他在小队长面前失宠了。
彼は小隊長の目の前で愛想を尽かされた. - 白水社 中国語辞典
生产队
生産隊(人民公社の末端生産単位;独立採算を行ない,農業生産と社員への分配を管理したが,1978年以後廃止された).≒生产小队. - 白水社 中国語辞典