小母さん

[おばさん] [obasan]

小母さん

读成： おばさん

中文： 大妈，大婶，姑姑，大娘，阿姨
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

小母さん的概念说明：

用日语解释：	小母[オバ] 他家の年配の婦人
用中文解释：	阿姨;大婶;大娘;大妈;姑姑 别人家的年长女性

母さんは赤ちゃんに乳をやる．

妈妈喂小弟弟奶。 - 白水社 中国語辞典

母さんは彼女に小言を並べた．

妈把她数了一顿。 - 白水社 中国語辞典

母さんは小明がおしゃべりするのを恨めしく思っている．

妈妈怨小明多嘴。 - 白水社 中国語辞典