大娘
日
[おおいらつめ]
[ooiratume]
大娘
拼音：dàniáng
名詞
①
（呼びかけにも用い；父の兄の妻）伯母．
②
（年長の婦人に対する尊称・呼びかけ）おばさん．
大娘
名詞
日本語訳小母君，小母さん，小母，小母上
対訳の関係完全同義関係
大娘的概念说明：
| 用日语解释： | 小母[オバ] 他家の年配の婦人 |
| 用中文解释： | 阿姨;大婶;大娘;大妈;姑姑 别人家的中年女性 |
| 阿姨;大婶;大娘;大妈;姑姑 别人家的年长女性 | |
| 阿姨;大婶;大娘;大妈;姑姑 别人家的中年老性 |
大娘
名詞
日本語訳小母様，小母さま
対訳の関係完全同義関係
大娘的概念说明：
| 用日语解释： | 小母様[オバサマ] 他家の年長の女の人 |
| 用中文解释： | 阿姨;大婶;大娘;大妈;姑姑 别人家的年长女性 |
索引トップ用語の索引ランキング
老大娘拐着腿走路。
おばあさんは足を引きずって歩く． - 白水社 中国語辞典
老大娘摔了可了不得。
おばあさんが転ぶと大変だ． - 白水社 中国語辞典
王大娘有一副热心肠。
王おばさんは心が温かい． - 白水社 中国語辞典