小殷勤

[しょういんつとむ] [syouintutomu]

小殷勤

拼音：xiǎoyīnqín

名詞 見せかけの親切，うわベだけの丁寧さ．

用例

• 献小殷勤＝ご機嫌を取る．

献小殷勤

ご機嫌を取る． - 白水社 中国語辞典

这个人哪，就是爱在别人面前献个小殷勤。

あいつはね，とにかく人前でご機嫌を取りたがるんだ． - 白水社 中国語辞典