读成：おやみない
中文：一整年
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 常に[ツネニ] いつでも |
| 用中文解释： | 经常 无论什么时候都 |
| 用英语解释： | day in, day out at any time |
读成：おやみない
中文：连续的，不停歇的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 小止み無い[オヤミナ・イ] 雨や雪がひとときもやまないさま |
| 用中文解释： | 不停歇的,连续的,不断的 雨或雪一刻不停的样子 |
| 用英语解释： | nonstop a period of rain or snow that has no pause or interruption |