完全相信
日
[かんぜんそうしん]
[kanzensousin]
完全相信
動詞フレーズ
日本語訳思いこむ，思い込み，思い込む
対訳の関係完全同義関係
完全相信的概念说明：
| 用日语解释： | 決め込む[キメコ・ム] 少しの疑いもなく信じこむ |
| 用中文解释： | 断定,认定,完全相信 毫不怀疑地完全相信 |
| 断定,认定,深信 毫不怀疑地完全相信 | |
| 断定,认定,坚信,深信 毫不怀疑地完全相信 | |
| 用英语解释： | presume to take something for granted |
完全相信
動詞フレーズ
日本語訳信じ切る，信じこむ，信込む，信切る，信じきる
対訳の関係完全同義関係
完全相信的概念说明：
| 用日语解释： | 信じ切る[シンジキ・ル] 信じ切る |
| 用中文解释： | 完全相信 完全相信 |
| 用英语解释： | have faith in to believe completely |
我完全相信。
私は全く信用する． - 白水社 中国語辞典
我完全相信了祖父所说的想象中的怪物的存在。
私は祖父に言われた想像上の怪物の存在を完全に信じていた。 -