婆媳

婆媳

ピンインpóxí

名詞 姑と嫁．

用例

• 婆媳关系＝姑と嫁の関係．

婆媳

簡體與正體/繁體
(婆媳) 婆 媳

ピンイン

• 普通話 (拼音): póxí (注音): ㄆㄛˊ ㄒㄧˊ
• 粵語 (粵拼): po4 sik1

• 北方話
  • (普通話)+
    • 拼音: póxí
    • 注音: ㄆㄛˊ ㄒㄧˊ
    • 國語羅馬字: porshyi
    • 國際音標 (幫助): /pʰwɔ³⁵ ɕi³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: pòh sīk
    • 粵拼: po4 sik1
    • 教院: po4 sik7
    • 廣州話拼音: po4 xig1
    • 國際音標: /pʰɔː²¹ sɪk̚⁵/

意味

婆媳

婆婆與媳婦 婆媳關係 / 婆媳关系  ―  póxí guānxì  ―  mother-in-law-daughter-in-law relations

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯 翻譯

• 德语：[[]]
• 英语：[[]]
• 西班牙语：[[]]
• 葡萄牙语：[[]]
• 法语：[[]]

• 意大利语：[[]]
• 俄语：свекровь с невесткой
• 日语：[[]]
• 韩语：[[]]
• 越南语：[[]]

婆媳关系

姑と嫁の関係． - 白水社 中国語辞典

调解婆媳之间的纠纷

嫁と姑のもつれを仲裁する． - 白水社 中国語辞典

婆媳不睦

姑と嫁の折り合いが悪い． - 白水社 中国語辞典