日语在线翻译

姻缘

姻缘

拼音:yīnyuán

名詞 夫婦の縁.


用例
  • 美满姻缘=申し分のない夫婦の縁.
  • 前世姻缘=前世からの夫婦の縁.
  • 千里姻缘一线牵((ことわざ))=遠く離れた者同士がちょっとした縁で結ばれる,合縁奇縁.≒千里姻嫁使线牵.


美满姻缘

申し分のない夫婦の縁. - 白水社 中国語辞典

前世姻缘

前世からの夫婦の縁. - 白水社 中国語辞典

那里的姻缘神是有名的。

そこは、縁結びの神様で有名です。 -