似せ紫

[にせむらさき] [nisemurasaki]

似せ紫

读成： にせむらさき

中文： 类似紫色的颜色
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

似せ紫的概念说明：

用日语解释：

似せ紫[ニセムラサキ] 似せ紫という染物

---

似せ紫

读成： にせむらさき

中文： 红线
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 夫妻姻缘
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

似せ紫的概念说明：

用日语解释：	赤縄[セキジョウ] 夫婦の縁
用中文解释：	红线;赤绳 夫妻姻缘